This paper was converted on www.awesomepapers.org from LaTeX by an anonymous user.
Want to know more? Visit the Converter page.

On the inverse limit stability of endomorphisms

Pierre Berger,
LAGA Institut Galilée, Université Paris 13, France
Alvaro Rovella,
Facultad de Ciencias, Uruguay
(may 2010)
Abstract

We present several results suggesting that the concept of C1C^{1}-inverse limit stability is free of singularity theory. We describe an example of a C1C^{1}-inverse stable endomorphism which is robustly transitive with persistent critical set. We show that every (weak) axiom A, C1C^{1}-inverse limit stable endomorphism satisfies a certain strong transversality condition (T)(T). We prove that every attractor-repellor endomorphism satisfying axiom A and Condition (T)(T) is C1C^{1}-inverse limit stable. The latter is applied to Hénon maps, rational functions of the sphere and others. This leads us to conjecture that C1C^{1}-inverse stable endomorphisms are those which satisfy axiom A and the strong transversality condition (T)(T).

1 Introduction

There exists various concepts of stability for dynamical systems. When dealing with endomorphisms it makes sense to consider the inverse limit which is defined in the sequel. A C1C^{1}-endomorphism ff is a C1C^{1}-map of a manifold MM into itself, which is not necessarily bijective and which can have a nonempty singular set (formed by the points xx s.t. the derivative TxfT_{x}f is not surjective). The inverse limit set of ff is the space of the full orbits (xi)iM(x_{i})_{i}\in M^{\mathbb{Z}} of ff. The dynamics induced by ff on its inverse limit set is the shift. The endomorphism ff is C1C^{1}-inverse limit stable if for every C1C^{1} perturbation ff^{\prime} of ff, the inverse limit set of ff^{\prime} is homeomorphic to the one of ff via a homeomorphism which conjugates both induced dynamics and close to the canonical inclusion.

When the dynamics ff is a diffeomorphism, the inverse limit set MfM_{f} is homeomorphic to the manifold MM. The C1C^{1}-inverse limit stability of ff is then equivalent to the C1C^{1}-structural stability of ff: every C1C^{1}-perturbation of ff is conjugated to ff via a homeomorphism of MM.

A great work was done by many authors to provide a satisfactory description of C1C^{1}-structurally stable diffeomorphisms, which starts with Anosov, Smale, Palis [PS70], de Melo, Robbin, and finishes with Robinson [Rob76] and Mañé [Mañ88]. Such diffeomorphisms are those which satisfy axiom A and the strong transversality condition.

Almost the same description was accomplished for C1C^{1}-structurally stable flows by Robinson and Hayashi. The inverse limit set of a flow is a one dimensional foliation. The structural stability of a flow is also equivalent to the C1C^{1}-inverse stability. A flow ϕ\phi is structurally stable if the foliation induced by ϕ\phi is equivalent to the foliation induced by its perturbation, via a homeomorphism of MM which is C0C^{0}-close to the identity.

The descriptions of the structurally stable maps for smoother topologies (CrC^{r}, CC^{\infty}, holomorphic…) remain some of the hardest, fundamental, open questions in dynamics.

One of the difficulties occurring in the description of CrC^{r}-structurally stable smooth endomorphisms concerns the singularities. Indeed, a structurally stable map must display a stable singular set. But there is no satisfactory description of them in singularity theory.

This work suggests that the concept of inverse limit stability does not deal with singularity theory.

The concept of inverse limit stability is an area of great interest for semi-flows given by PDEs, although still at its infancy.

The work of the first author was done during stays at IHES (France), IMPA (Brasil) and Facultad de Ciencias (Uruguay). He is very grateful to these institutes for their hospitality.

2 Statement of the main results

Let ff be a C1C^{1}-map of a compact manifold MM into itself.

The inverse limit of ff is the set MF:={x¯M:f(xi)=xi+1i}M_{F}:=\{\underline{x}\in M^{\mathbb{Z}}:\;f(x_{i})=x_{i+1}\;\forall i\in\mathbb{Z}\}, where MM^{\mathbb{Z}} is the space of sequences x¯=(xi)i\underline{x}=(x_{i})_{i\in\mathbb{Z}}. The subset MFM_{F} endowed with the induced product topology is compact. The map ff induces the shift map F(x¯)i=xi+1F(\underline{x})_{i}=x_{i+1}. We remark that MFM_{F} is equal to MM and FF is equal to ff if ff is bijective. The global attractor of ff is defined as Mf=n0fn(M)M_{f}=\cap_{n\geq 0}f^{n}(M). For jj\in\mathbb{Z}, let:

πj:x¯MFxjMf.\pi_{j}:\;\underline{x}\in M_{F}\mapsto x_{j}\in M_{f}.

We note that:

πjF=fπj.\pi_{j}\circ F=f\circ\pi_{j}.

Also a point zz belongs to MfM_{f} if and only if π01({z})\pi_{0}^{-1}(\{z\}) is not empty. Although πj\pi_{j} depends on ff, this will be not emphasized by an explicit notation.

Two endomorphisms ff and ff^{\prime} are C1C^{1}-inverse limit conjugated, if there exists a homeomorphism hh from MFM_{F} onto MFM_{F^{\prime}}, such that the following equality holds:

hF=Fh.h\circ F=F^{\prime}\circ h.
Definition 2.1.

An endomorphism ff is C1C^{1}-inverse limit stable or simply C1C^{1} inverse stable if every C1C^{1}-perturbation ff^{\prime} of ff is inverse limit conjugated to ff via a homeomorphism hh which is C0C^{0} close to the inclusion MFMM_{F}\hookrightarrow M^{\mathbb{Z}}.

Let KfK_{f} be a compact, ff-invariant subset of MM (f(Kf)Kff(K_{f})\subset K_{f}). Then KfK_{f} is hyperbolic if there exists a section EsE^{s} of the Grassmannian of TM|KfTM|K_{f} and N>0N>0 satisfying for every xKfx\in K_{f}:

  • Txf(Es(x))Es(f(x))T_{x}f(E^{s}(x))\subset E^{s}(f(x)),

  • the action [Tf][Tf] induced by ff on the quotients TxM/Es(x)Tf(x)M/Es(f(x))T_{x}M/E^{s}(x)\rightarrow T_{f(x)}M/E^{s}(f(x)) is invertible,

  • TxfN|Es(x)<1\|T_{x}f^{N}|E^{s}(x)\|<1,

  • ([Tf]N)1<1\|([Tf]^{N})^{-1}\|<1.

We notice that actually Es(x¯)E^{s}(\underline{x}) depends only on x0=π0(x¯)x_{0}=\pi_{0}(\underline{x}). It can be denoted by Es(x0)E^{s}(x_{0}).

On the other hand, there exists a unique continuous family (Eu(x¯))x¯\big{(}E^{u}(\underline{x})\big{)}_{\underline{x}} of subspaces Eu(x¯)Tx0ME^{u}(\underline{x})\subset T_{x_{0}}M, indexed by x¯KF:=KfMF\underline{x}\in K_{F}:=K_{f}^{\mathbb{Z}}\cap M_{F}, satisfying:

Tx0f(Eu(x¯))=Eu(F(x¯))andEu(x¯)Es(x0)=Tx0M.T_{x_{0}}f(E^{u}(\underline{x}))=E^{u}(F(\underline{x}))\quad\mathrm{and}\quad E^{u}(\underline{x})\oplus E^{s}(x_{0})=T_{x_{0}}M.

For ϵ>0\epsilon>0, the ϵ\epsilon-local stable set of xKfx\in K_{f} is:

Wϵs(x;f)={yM:i0,d(fi(x),fi(y))ϵ,andd(fi(x),fi(y))0,i+}.W^{s}_{\epsilon}(x;f)=\big{\{}y\in M:\;\forall i\geq 0,\;d(f^{i}(x),f^{i}(y))\leq\epsilon,\;\mathrm{and}\;d(f^{i}(x),f^{i}(y))\rightarrow 0,\;i\rightarrow+\infty\big{\}}.

The ϵ\epsilon-local unstable set of x¯KF\underline{x}\in K_{F} is:

Wϵu(x¯;F)={y¯MF:i0,d(xi,yi)ϵ,andd(xi,yi)0,i}.W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};F)=\big{\{}\underline{y}\in M_{F}:\;\forall i\leq 0,\;d(x_{i},y_{i})\leq\epsilon,\;\mathrm{and}\;d(x_{i},y_{i})\rightarrow 0,\;i\rightarrow-\infty\big{\}}.

Let us justify why we have chosen Wϵs(x)W^{s}_{\epsilon}(x) included in MM whereas Wϵu(x¯)W^{u}_{\epsilon}(\underline{x}) is included in MFM_{F}. One can prove that (for ϵ\epsilon small enough) the local stable set is a submanifold whose tangent space at xx equals Es(x0)E^{s}(x_{0}); however its preimage Wϵs(x¯;f)W^{s}_{\epsilon}(\underline{x};f) by π0\pi_{0} is in general not a manifold (not even a lamination in general). The local unstable set is a manifold embedded into MM by π0\pi_{0}; its tangent space at x0x_{0} is equal to Eu(x¯)E^{u}(\underline{x}). In general the unstable manifold depends on the preorbit: the unstable sets of different orbits in π1(x0)\pi^{-1}(x_{0}) are not necessarily equal.

An endomorphism satisfies (weak) axiom A if the nonwandering set Ωf\Omega_{f} of ff is hyperbolic and equal to the closure of the set of periodic points.

In this work, we do not deal with strong axiom A endomorphisms which satisfy moreover that the action on each of the basic pieces of Ωf\Omega_{f} is either expanding or injective. This stronger definition is relevant for structural stability [Prz77], but it is conjectured below to be irrelevant for inverse stability.

We put ΩF:=ΩfMF\Omega_{F}:=\Omega_{f}^{\mathbb{Z}}\cap M_{F}. Actually if the ff-periodic points are dense in Ωf\Omega_{f} then the FF-periodic points are dense in ΩF\Omega_{F}. For the sets of the form πN1(B(x,ϵ))ΩF\pi_{N}^{-1}(B(x,\epsilon))\cap\Omega_{F}, with xΩfx\in\Omega_{f}, ϵ>0\epsilon>0 and NN\in\mathbb{Z}, are elementary open sets of ΩF\Omega_{F} and contain periodic points.

Also if Ωf\Omega_{f} is hyperbolic the restriction of FF to ΩF\Omega_{F} is expansive. For the ϵ\epsilon unstable manifold Wϵu(x¯)W^{u}_{\epsilon}(\underline{x}) intersects Wϵs(x¯)W^{s}_{\epsilon}(\underline{x}) at the unique point x¯\underline{x} since π0\pi_{0} restricted to Wϵu(x¯)W^{u}_{\epsilon}(\underline{x}) is a homeomorphism and π0(Wϵu(x¯))\pi_{0}(W^{u}_{\epsilon}(\underline{x})) intersects Wϵs(π0(x¯))W^{s}_{\epsilon}(\pi_{0}(\underline{x})) at the unique point π0(x¯)\pi_{0}(\underline{x}), for every x¯ΩF\underline{x}\in\Omega_{F}.

Definition 2.2.

The dynamics ff satisfies the strong transversality condition if:

For all n0n\geq 0, x¯ΩF\underline{x}\in\Omega_{F} and yΩfy\in\Omega_{f}, the map fnf^{n} restricted to π0(Wϵu(x¯;F))\pi_{0}\big{(}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};F)\big{)} is transverse to Wϵs(y;f)W^{s}_{\epsilon}(y;f). In other words, for every zπ0(Wϵu(x¯))fn(Wϵs(y))z\in\pi_{0}\big{(}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x})\big{)}\cap f^{-n}\big{(}W^{s}_{\epsilon}(y)\big{)}:

  • (T)(T)

    Tzfn(Tzπ0(Wϵu(x¯)))+Tfn(z)Wϵs(y)=Tfn(z)M.T_{z}f^{n}\Big{(}T_{z}\pi_{0}\big{(}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x})\big{)}\Big{)}+T_{f^{n}(z)}W^{s}_{\epsilon}(y)=T_{f^{n}(z)}M.

A first result is:

Theorem 2.3.

Let MM be a compact manifold and fC1(M,M)f\in C^{1}(M,M). If ff is C1C^{1}-inverse stable and satisfies axiom A, then the strong transversality condition holds for ff.

The second one concerns the converse:

Definition 2.4.

An axiom A endomorphism is attractor-repeller if Ωf\Omega_{f} is the union of two subsets RfR_{f} and AfA_{f} such that there exist:

  • a neighborhood VAV_{A} of AfA_{f} in MM satisfying n0fn(VA)=Af\bigcap_{n\geq 0}f^{n}(V_{A})=A_{f},

  • a neighborhood VRV_{R} of RfR_{f} in MfM_{f} satisfying n0fn(VR)=Rf\bigcap_{n\geq 0}f^{-n}(V_{R})=R_{f}.

The set RfR_{f} is called a repeller and AfA_{f} an attractor.

Theorem 2.5.

Let MM be a compact manifold and fC1(M,M)f\in C^{1}(M,M). If ff is an attractor-repeller endomorphism which satisfies the strong transversality condition, then ff is C1C^{1}-inverse stable.

It follows immediately from the Theorem of Aoki-Moriyasu-Sumi in [AMS01] that:

If an endomorphism ff is C1C^{1}-inverse stable and has no singularities in the nonwandering set, then ff satisfies axiom A.

Hoping to generalize this result and Theorem 2.5, we propose the following conjecture (vaguely written in [Qua88]):

Conjecture 2.6.

The C1C^{1}-inverse stable endomorphisms are exactly those which satisfy axiom A and the strong transversality condition.

2.1 Application of Theorem 2.3

Example 2.7 (Rational functions).

Let ff be a rational function of the Riemann sphere. Let us suppose that all its critical points belong to basins of attracting periodic orbits, or equivalently that its Julia set is expanding. By Theorem 2.5, ff is C1C^{1}-inverse stable. Note that C1C^{1}-perturbations of ff may have very wild critical set. See [LM97] for a nice geometrical description of the inverse limit of ff.

Example 2.8 (One-dimensional dynamics and Henon maps).

Kozlovski-Shen-van Strien showed that a (C)(C^{\infty})-generic map ff of the circle 𝕊1\mathbb{S}^{1} is attractor-repeller ([KSvS07]), and so C1C^{1}-inverse limit stable, by Theorem 2.5.

Let f(θ,y)=(f(θ)+y,0)f^{\prime}(\theta,y)=(f(\theta)+y,0) be defined on the 2-torus 𝕋2\mathbb{T}^{2} which enjoys of a canonical Abelian group structure. Aside finitely many attracting periodic points, the nonwandering set of ff^{\prime} consists of an expanding compact set of ff times {0}\{0\}. This product RR is a hyperbolic set for ff^{\prime} and a repeller (for the restriction of ff^{\prime} to MfM_{f^{\prime}}), as stated in definition 2.4. It follows that ff^{\prime} satisfies the requirements of Theorem 2.5. This implies that if gC1(𝕋2,)g\in C^{1}(\mathbb{T}^{2},\mathbb{R}) is close to 0, then the inverse limits sets of ff and of the map:

(θ,y)(f(θ)+y,g(θ,y)),(\theta,y)\mapsto\big{(}f(\theta)+y,g(\theta,y)\big{)},

are conjugated.

For instance, take f(x)=x2+cf(x)=x^{2}+c with c(2,1/4)c\in(-2,1/4) attractor-repellor on the one-point compactification of \mathbb{R}. The infinity is an attracting fixed point with basin bounded by the positive fixed point pp of ff and its preimage. Let ρ\rho be a smooth function with compact support in \mathbb{R} and equal to 1 on a neighborhood of [p,p][-p,p].

We get that for bb small enough, the attractor of the Hénon map (x,y)(x2+c+y,bx)(x,y)\mapsto(x^{2}+c+y,bx) of 2\mathbb{R}^{2}, equals to the one of (x,y)(x2+c+y,ρ(x)bx)(x,y)\mapsto(x^{2}+c+y,\rho(x)\cdot b\cdot x) without the basin of (,0)(\infty,0), is conjugated to the inverse limit of f|[p,p]f|[-p,p].

The same example works with ff a hyperbolic rational function of the sphere. This generalizes many results in this direction to the wide C1C^{1}-topology (see [HOV95] which contains other references).

Example 2.9 (Anosov endomorphisms with persistent critical set).

Przytycki showed that an Anosov endomorphism without singularities is inverse stable [Prz77]. Latter Quandt generalized this for Anosov endomorphisms, possibly with singularities [Qua88]. These results are consequences of Theorem 2.5.

The simplest known example of Anosov endomorphisms are action of linear maps on the quotient 2/2\mathbb{R}^{2}/\mathbb{Z}^{2}, for instance:

A=[n111],n{2,3,}.A=\left[\begin{array}[]{cc}n&1\\ 1&1\end{array}\right],\quad n\in\{2,3,\dots\}.

A constant map is a trivial example of an Anosov endomorphism. Let us construct an example of Anosov map whose singular set is persistently nonempty and whose nonwandering set is the whole manifold.

Begin with a linear map AA of the plane as above. Close to the fixed point one can use linear coordinates to write the map as

[λ00μ],\left[\begin{array}[]{cc}\lambda&0\\ 0&\mu\end{array}\right],

where 0<μ<10<\mu<1 and λ>1\lambda>1. Let ϵ\epsilon be a positive constant and let Ψ\Psi be a nonnegative smooth function such that Ψ(0)=1\Psi(0)=1 and Ψ(x)=0\Psi(x)=0 for every |x|>ϵ|x|>\epsilon. Assume also that Ψ\Psi is an even function having a unique critical point in (ϵ,ϵ)(-\epsilon,\epsilon). Let φ\varphi be the C1C^{1} function defined by: φ(y)=0\varphi(y)=0 for every y[0,ϵ]y\notin[0,\epsilon] and φ(y)=sin(2πyϵ)\varphi^{\prime}(y)=\sin(\frac{2\pi y}{\epsilon}) for y[0,ϵ]y\in[0,\epsilon]. Let ff be the C1C^{1}-endomorphism of the torus equal to

f(x,y)=(λx,μyΨ(x)φ(y))f(x,y)=\big{(}\lambda x,\mu y-\Psi(x)\varphi(y)\big{)}

on the 2ϵ2\epsilon-neighborhood of 0 and to AA off.

Let gg be the real function yμyϕ(y)y\mapsto\mu y-\phi(y). There are regular points with different numbers of gg-preimages. The same occurs for ff. Consequently ff has a singular set which is persistently nonempty.

We remark that ff is Anosov. For the AA-stable direction is still preserved and contracted; the action of TfTf on the stable foliation normal bundle is still λ\lambda-expanding.

Moreover the stable leaves are irrational lines of the torus. From this it comes that given nonempty open sets UU and VV, fk(U)f^{-k}(U) contains a sufficiently long segment of such lines to intersect VV for every kk large. In other words, ff is mixing.

Example 2.10 (Products).

Theorem 2.5 shows also the inverse stability of product of an Anosov endomorphism with an attractor-repeller endomorphism.

Example 2.11 (Mañé-Pugh [MP75]).

Mañé and Pugh gave an example of C1C^{1}-Ω\Omega-stable endomorphism for which the singular set persistently intersects an attracting basic piece. Their example is clearly not CrC^{r}-structurally stable but according to Theorem 2.5 it is C1C^{1}-inverse-limit stable

3 Proof of Theorem 2.3

We begin this section with two well known facts of transversality theory.

Claim 3.1.

Let N1N_{1} and N2N_{2} be two embedded submanifolds of MM.

  1. (i)(i)

    The set of maps fC1(M,M)f\in C^{1}(M,M) such that fn|N1f^{n}|N_{1} is transverse to N2N_{2} for every n1n\geq 1 is residual.

  2. (ii)(ii)

    If ff is a C1C^{1} map and f|N1f{|N_{1}} is not transverse to N2N_{2}, then there exists a C1C^{1} perturbation ff^{\prime} of ff such that f1(N2)N1f^{\prime-1}(N_{2})\cap N_{1} contains a submanifold whose codimension is less than the sum of the codimensions of N1N_{1} and N2N_{2}.

Let ff be a C1C^{1}-inverse stable endomorphism satisfying axiom A. For each small perturbation ff^{\prime} of ff, let h(f)h(f^{\prime}) be the conjugacy between MFM_{F} and MFM_{F^{\prime}}.

We will assume by contradiction that the transversality condition fails to be true. This means that there exist n0n\geq 0, x¯ΩF\underline{x}\in\Omega_{F}, yΩfy\in\Omega_{f} and zπ0(Wϵu(x¯;F))fn(Wϵs(y;f))z\in\pi_{0}\big{(}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};F)\big{)}\cap f^{-n}\big{(}W^{s}_{\epsilon}(y;f)\big{)} such that Equation (T)(T) does not hold. Note first that zΩfz\notin\Omega_{f}, by hyperbolicity of the nonwandering set.

Moreover, by density of periodic orbits in ΩF\Omega_{F} after replacing ff by a perturbation, we can assume that x¯\underline{x} and yy are periodic points. To simplify the calculations, we can suppose that x¯\underline{x} and yy are fixed points by considering an iterate of ff.

The conjugacy h(f)h(f^{\prime}) was asked to be close to the inclusion of MFM_{F} into MM^{\mathbb{Z}}. By expansiveness of ΩF\Omega_{F}, if a perturbation ff^{\prime} is equal to ff at the nonwandering set Ωf\Omega_{f}, then h(f)h(f^{\prime}) is equal to the inclusion of ΩF\Omega_{F}. We will produce perturbations ff^{\prime} and f′′f^{\prime\prime} of ff that are equal to ff on Ωf\Omega_{f}.

The second item of Claim 3.1 can be used to produce a perturbation ff^{\prime} of ff such that

fn(Wϵs(y;f))π0(Wϵu(x¯;F))f^{\prime-n}\big{(}W^{s}_{\epsilon}(y;f^{\prime})\big{)}\cap\pi_{0}\big{(}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};F^{\prime})\big{)}

contains a submanifold of dimension p>u+smp>u+s-m, where uu is the dimension of π0(Wϵu(x¯))\pi_{0}(W^{u}_{\epsilon}(\underline{x})), ss is the dimension of Wϵs(x)W^{s}_{\epsilon}(x) and mm the dimension of the manifold MM.

On the other hand, the first item of Claim 3.1 implies that for generic perturbations f′′f^{\prime\prime} of ff, the restriction of (f′′)k(f^{\prime\prime})^{k} to π0(Wϵu(x¯;F′′))\pi_{0}(W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};F^{\prime\prime})) is transverse to Wϵs(y;f′′)W^{s}_{\epsilon}(y;f^{\prime\prime}) for every positive integer kk.

If ϵ>0\epsilon>0 is sufficiently small, the maps ff^{\prime} and f′′f^{\prime\prime} are injective restricted to the closures of π0(Wϵu(x¯;f))\pi_{0}\big{(}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};f^{\prime})\big{)} and π0(Wϵu(x¯;f′′))\pi_{0}\big{(}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};f^{\prime\prime})\big{)} respectively. This implies that the restrictions of π0\pi_{0} to the closures of Wϵu(x¯;f)W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};f^{\prime}) and Wϵu(x¯;f′′)W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};f^{\prime\prime}) are homeomorphisms onto their images.

For y¯π01(y)\underline{y}\in\pi_{0}^{-1}(y), note that π01(Ws(y;f))\pi_{0}^{-1}(W^{s}(y;f^{\prime})) and π01(Ws(y;f′′))\pi_{0}^{-1}(W^{s}(y;f^{\prime\prime})) are equal to the stable sets Ws(y¯;F)W^{s}(\underline{y};F^{\prime}) and Ws(y¯;F′′)W^{s}(\underline{y};F^{\prime\prime}) respectively.

Consequently A:=Ws(y¯;F)Wϵu(x¯;F)A^{\prime}:=W^{s}(\underline{y};F^{\prime})\cap W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};F^{\prime}) contains a manifold of dimension pp whereas A′′:=Wϵu(x¯;F′′)Ws(y;F′′))A^{\prime\prime}:=W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};F^{\prime\prime})\cap W^{s}(y;F^{\prime\prime})) is a (possibly disconnected) manifold of dimension u+sm<pu+s-m<p.

We assumed that ff is inverse stable, so the map ϕ:=h(f′′)1h(f)\phi:=h(f^{\prime\prime})^{-1}\circ h(f^{\prime}) is a conjugacy between FF^{\prime} and F′′F^{\prime\prime} which fixes y¯\underline{y} and x¯\underline{x}. Thus ϕ\phi must embed AA^{\prime} into Wu(x¯;F′′)Ws(y¯,F′′)=n0F′′n(A′′)W^{u}(\underline{x};F^{\prime\prime})\cap W^{s}(\underline{y},F^{\prime\prime})=\cup_{n\geq 0}F^{\prime\prime n}(A^{\prime\prime}).

As F′′F^{\prime\prime} is homeomorphism, a manifold of dimension pp, contained in AA^{\prime}, is embedded by ϕ\phi into the manifold n0F′′n(A′′)\cup_{n\geq 0}F^{\prime\prime n}(A^{\prime\prime}) of dimension less than pp. This is a contradiction.

4 Proof of Theorem 2.5

4.1 General properties on axiom A endomorphisms

Let us first remark that ΩF:=ΩfMF\Omega_{F}:=\Omega_{f}^{\mathbb{Z}}\cap M_{F} is also the nonwandering set of FF. Indeed, an elementary open set UFU_{F} of MFM_{F} has the form (i<NM×U×i>NM)MF=nfnN(U)(\prod_{i<N}M\times U\times\prod_{i>N}M)\cap M_{F}=\prod_{n\in\mathbb{Z}}f^{n-N}(U), where UU is an open set in MM. Therefore Fn(UF)F^{n}(U_{F}) intersects UFU_{F} for n>0n>0, iff fn(U)f^{n}(U) intersects UU.

The density of the periodic points in a compact hyperbolic set KMK\subset M is useful to have a local product structure, that is for every x¯,y¯KF=KMF\underline{x},\underline{y}\in K_{F}=K^{\mathbb{Z}}\cap M_{F} close, the set Wϵu(x¯;F)W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};F) intersects Wϵs(x¯;F)W^{s}_{\epsilon}(\underline{x};F) at a unique point [x¯,y¯][\underline{x},\underline{y}] which belongs to KFK_{F}.

Lemma 4.1.

If the periodic points are dense in a compact hyperbolic set KK, then KFK_{F} has a local product structure.

Proof.

If x¯,y¯\underline{x},\underline{y} are close enough then π0Wϵu(x¯;F)\pi_{0}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};F) intersects π0Wϵs(y¯;F)\pi_{0}W^{s}_{\epsilon}(\underline{y};F) at a unique point zz. Thus for every pair of periodic points x¯,y¯\underline{x}^{\prime},\underline{y}^{\prime} close to x¯,y¯\underline{x},\underline{y}, the local unstable manifold π0Wϵu(x¯;F)\pi_{0}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x}^{\prime};F) intersects π0Wϵs(y¯;F)\pi_{0}W^{s}_{\epsilon}(\underline{y}^{\prime};F) at a unique point zz^{\prime}. As π0Wϵu(y¯;F)\pi_{0}W^{u}_{\epsilon}(\underline{y}^{\prime};F) intersects π0Wϵs(x¯;F)\pi_{0}W^{s}_{\epsilon}(\underline{x}^{\prime};F), the point zz^{\prime} is nonwandering. Thus zz is nonwandering and also its preimage [x¯,y¯][\underline{x},\underline{y}] by π0|Wϵu(x¯;F)\pi_{0}|W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};F).∎

The existence of a local product structure is useful for the following:

Lemma 4.2.

A hyperbolic set equipped with a local product structure satisfies the shadowing property.

Proof.

The proof of this lemma is treated as for diffeomorphisms.∎

Lemma 4.3.

If ff is attractor-repeller111Actually ff axiom A is sufficient., then MFM_{F} is equal to the union of the unstable manifolds of ΩF\Omega_{F}’s points.

Proof.

Every point has its α\alpha-limit set in ΩF\Omega_{F}, and so if the point x¯=(xn)n\underline{x}=(x_{n})_{n} does not belong to AFA_{F} then its α\alpha-limit set is included in π01(VR)\pi_{0}^{-1}(V_{R}). Thus for n<0n<0 small, the points xnx_{n} remain close to RfR_{f}. By shadowing we show that such xnx_{n} belong to local unstable manifolds of points in RF:=RfMFR_{F}:=R_{f}^{\mathbb{Z}}\cap M_{F}.∎

If an attractor-repeller ff satisfies the strong transversality condition, then for every xΩfx\in\Omega_{f}, and n0n\geq 0, the restriction fn|Mff^{n}{|M_{f}} is transverse to Wϵs(x)W^{s}_{\epsilon}(x). This means that for zfn(Wϵs(x;f))Mfz\in f^{-n}\big{(}W^{s}_{\epsilon}(x;f)\big{)}\cap M_{f}, we have:

(1) Tzfn(TzM)+Tfn(z)(Wϵs(x;f))=Tfn(z)M.T_{z}f^{n}(T_{z}M)+T_{f^{n}(z)}\big{(}W^{s}_{\epsilon}(x;f)\big{)}=T_{f^{n}(z)}M.

4.2 Extension R^f\hat{R}_{f} of the repeller RfR_{f}

Let us begin by showing some previous results:

Lemma 4.4.

Let ff be an attractor-repeller endomorphism. Then R^f=Ws(Rf)Mf=Mfn0fn(Rf)\hat{R}_{f}=W^{s}(R_{f})\cap M_{f}=M_{f}\cap\cup_{n\geq 0}f^{-n}(R_{f}) is compact. Also if Equation (1) holds, then R^f\hat{R}_{f} is hyperbolic and endowed with a product structure.

Proof.

The set R^f\hat{R}_{f} is compact since it is the complement of the basin of AfA_{f}. For, every point xx has its ω\omega-limit set which is either included in RfR_{f} or in AfA_{f}. The first case corresponds to xx in R^f\hat{R}_{f}, the latter to xx in the basin of AfA_{f}.

We define on R^f\hat{R}_{f} the Grassmanian section EsE^{s}: xfn(Rf)Mf(Txfn)1(Efn(x)s)x\in f^{-n}(R_{f})\cap M_{f}\mapsto(T_{x}f^{n})^{-1}(E^{s}_{f^{n}(x)}).

Let us show that EsE^{s} is continuous. By TfTf invariance of this bundle, it is sufficient to show the continuity at RfR_{f}. At a point of RfR_{f}, the continuity follows from (T)(T) applied to x¯RF\underline{x}\in R_{F} and yRfy\in R_{f}, and furthermore the lambda lemma.

Let Eu:=(TM|R^f)/EsE^{u}:=(TM|\hat{R}_{f})/E^{s} and denote by [Tf][Tf] the action of TfTf on this quotient bundle.

For every xR^fx\in\hat{R}_{f} there exists N0N\geq 0 such that for every nNn\geq N:

  • Txfn|EsT_{x}f^{n}|E^{s} is 12\frac{1}{2}-contracting,

  • [Tfn](x)[Tf^{n}](x) is 22-expanding.

By compactness of R^f\hat{R}_{f}, there exists N>0N>0 such that for all xR^fx\in\hat{R}_{f}:

{Txfn|Es<1[Tf]n(u)>1\left\{\begin{array}[]{l}\|T_{x}f^{n}|E^{s}\|<1\\ \|[Tf]^{n}(u)\|>1\end{array}\right.

for every unit vector uEuu\in E^{u}.

In other words R^f\hat{R}_{f} is hyperbolic. As R^F\hat{R}_{F} is equal to its stable set, it has a local product structure. ∎

Let us now suppose that ff is an attractor-repeller endomorphism which satisfies the strong transversality condition.

Let us denote by R^F:=MFR^f\hat{R}_{F}:=M_{F}\cap\hat{R}_{f}^{\mathbb{Z}}. We remark that R^f\hat{R}_{f} is f|Mff|M_{f}-invariant: f1(R^f)Mf=R^ff^{-1}(\hat{R}_{f})\cap M_{f}=\hat{R}_{f}.

Lemma 4.5.

The set VR^F=Wϵu(R^F):=x¯Wϵu(x¯;F)V_{\hat{R}_{F}}=W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F}):=\cup_{\underline{x}}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x};F) is a neighborhood of R^f\hat{R}_{f}.

By shadowing this lemma is an easy consequence of the following:

Sublemma 4.6.

Every orbit x¯MF\underline{x}\in M_{F} such that π0(x¯)\pi_{0}(\underline{x}) is close to R^f\hat{R}_{f} satisfies that πn(x¯)\pi_{-n}(\underline{x}) is close to R^f\hat{R}_{f} for every n0n\geq 0.

Proof.

Otherwise there exists δ>0\delta>0 and a sequence of orbits (x¯n)n(\underline{x}^{n})_{n} such that (π0(x¯n))n(\pi_{0}(\underline{x}^{n}))_{n} approaches R^f\hat{R}_{f} but there exists (mn)n(m_{n})_{n} such that πmn(x¯n)\pi_{-m_{n}}(\underline{x}^{n}) is δ\delta-distant to R^f\hat{R}_{f} for every nn. Let yy be an accumulation point of (πmn(x¯n))n(\pi_{-m_{n}}(\underline{x}^{n}))_{n}. The point yy cannot lie in the (open) basin of AfA_{f} and so its ww-limit set is included in R^f\hat{R}_{f}. By shadowing, yy belongs to a local stable manifold of a point R^f\hat{R}_{f}. In other words yy belongs to R^f\hat{R}_{f}, this is a contradiction.∎

We fix ϵ^>ϵ>0\hat{\epsilon}>\epsilon>0 sufficiently small in order that π0(Wϵ^u(x¯))\pi_{0}(W^{u}_{\hat{\epsilon}}(\underline{x})) is a submanifold embedded by ff for every x¯R^f\underline{x}\in\hat{R}_{f}.

4.3 Stratification of MFM_{F} by laminations

As ff is in general not onto, we have to keep in mind that we work only on MFM_{F}. This set is in general not a manifold not even a lamination (see for instance Example 2.8). However we are going to stratify it into three laminations suitable to construct the conjugacy. Let us recall some elements of the lamination theory applied to hyperbolic dynamical systems.

A lamination is a secondly countable metric space LL locally modeled on open subsets UiU_{i} of products of n\mathbb{R}^{n} with locally compact metric spaces TiT_{i} (via homeomorphisms called charts) such that the changes of coordinates are of the form:

ϕij=ϕjϕi1:Uin×TiUjn×Tj\phi_{ij}=\phi_{j}\circ\phi_{i}^{-1}:\;U_{i}\subset\mathbb{R}^{n}\times T_{i}\rightarrow U_{j}\subset\mathbb{R}^{n}\times T_{j}
(x,t)(g(x,t),ψ(x,t)),(x,t)\mapsto(g(x,t),\psi(x,t)),

where the partial derivative w.r.t. xx of gg exists and is a continuous function of both xx and tt, also ψ\psi is locally constant w.r.t. xx. A maximal atlas \mathcal{L} of compatible charts is a lamination structure on LL.

A plaque is a component of ϕi1(n×{t})\phi_{i}^{-1}(\mathbb{R}^{n}\times\{t\}) for a chart ϕi\phi_{i} and tTit\in T_{i}. The leaf of xLx\in L is the union of all the plaques which contain xx. A leaf has a structure of manifold of dimension nn. The tangent space TT\mathcal{L} of \mathcal{L} is the vector bundle over LL whose fiber TxT_{x}\mathcal{L} at xLx\in L is the tangent space at xx of its leaf.

The stratification is made by the two 0-dimensional laminations (leaves are points) supported by AFA_{F} and RFR_{F}, and by the lamination \mathcal{L} supported by MFΩFM_{F}\setminus\Omega_{F} whose leaves are the intersections of stable and unstable manifolds components. The construction of \mathcal{L} is delicate and is the object of this section.

We prefer to see AFA_{F} and RFR_{F} as laminations because they turn out to be non trivial laminations for similar problem (semi-flow, bundle over attractor-repeller dynamics).

Let us construct a laminar structure on Wu(R^F):=n0Fn(Wϵu(R^F))W^{u}(\hat{R}_{F}):=\cup_{n\geq 0}F^{n}(W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F})).

Proposition 4.7.

The set Wu(R^F)W^{u}(\hat{R}_{F}) is endowed with a structure of lamination u\mathcal{L}^{u} whose plaques are local unstable manifolds.

Proof.

First we notice that Wu(R^F)W^{u}(\hat{R}_{F}) is equal to the increasing open union n0Fn(Wϵu(R^F))\cup_{n\geq 0}F^{n}(W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F})). As FF is a homeomorphism of MFM_{F}, we just need to exhibit a laminar structure on Wϵu(R^F)W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F}).

Let us express some charts of neighborhoods of any x¯R^F\underline{x}\in\hat{R}_{F} that span the laminar structure on Wϵu(R^F)W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F}). For every y¯R^F\underline{y}\in\hat{R}_{F} close to x¯\underline{x}, the intersection of Wϵu(y¯)W^{u}_{\epsilon}(\underline{y}) with Wϵs(x¯)W^{s}_{\epsilon}(\underline{x}) is a point t=[y¯,x¯]t=[\underline{y},\underline{x}] in R^F\hat{R}_{F} by Lemma 4.4. Also we can find a family of homeomorphisms (ϕt)t(\phi_{t})_{t} which depends continuously on tt and sends Wϵu(t)W^{u}_{\epsilon}(t) onto d\mathbb{R}^{d}. We notice that the map:

y¯(ϕt(y¯),t)d×Wϵs(x¯)\underline{y}\mapsto(\phi_{t}(\underline{y}),t)\in\mathbb{R}^{d}\times W^{s}_{\epsilon}(\underline{x})

is a homeomorphism which is a chart of lamination. ∎

It is well known that Wϵs(Af)W^{s}_{\epsilon}(A_{f}) has a structure of lamination, whose leaves are local stable manifolds (a direct proof is similar and simpler than the one of Proposition 4.7)

To construct the last lamination we are going to proceed by transversality. Let us recall some general definitions and facts.

We recall that a continuous map gg from a lamination \mathcal{L} to a manifold MM is of class C1C^{1} if its restriction to every plaque of \mathcal{L} is a C1C^{1} map of manifolds and the induced map Tg:TTMTg:\;T\mathcal{L}\rightarrow TM is continuous. This means that the fiber restriction Txg:TxTg(x)MT_{x}g:\;T_{x}\mathcal{L}\rightarrow T_{g(x)}M depends continuously on xx\in\mathcal{L}.

For instance the restriction of π0\pi_{0} to u\mathcal{L}^{u} is of class C1C^{1}. The tangent space TxT_{x}\mathcal{L} of the lamination at xx\in\mathcal{L} is the tangent space of the plaque at xx.

Let \mathcal{L}^{\prime} be a lamination embedded into MM. The lamination \mathcal{L} is transverse to \mathcal{L}^{\prime} via gg if for every xx\in\mathcal{L} such that g(x)g(x) belongs to \mathcal{L}^{\prime}, the following inequality holds:

Tg(Tx)+Tg(x)=Tg(x)MTg(T_{x}\mathcal{L})+T_{g(x)}\mathcal{L}^{\prime}=T_{g(x)}M

The concept of transversality is useful from the following fact:

Claim 4.8.

There exists a lamination g\mathcal{L}\pitchfork_{g}\mathcal{L}^{\prime} on g1()\mathcal{L}\cap g^{-1}(\mathcal{L}^{\prime}) whose plaques are intersections of \mathcal{L}-plaques with gg-preimages of \mathcal{L}^{\prime}-plaques.

Proof.

Let us construct a chart of g\mathcal{L}\pitchfork_{g}\mathcal{L}^{\prime} for distinguished open sets which cover g1()\mathcal{L}\cap g^{-1}(\mathcal{L}^{\prime}). Let xg1()x\in\mathcal{L}\cap g^{-1}(\mathcal{L}^{\prime}), let ϕ:Ud×T\phi:\;U\rightarrow\mathbb{R}^{d}\times T be a \mathcal{L}-chart of a neighborhood UU of xx and let ϕ:Ud×T\phi^{\prime}:\;U\rightarrow\mathbb{R}^{d^{\prime}}\times T^{\prime} be a \mathcal{L}^{\prime}-chart of a neighborhood UU^{\prime} of g(x)g(x).

For each tTt\in T, let T(t)T^{\prime}(t) be the set of tTt^{\prime}\in T^{\prime} s.t. gϕ1(d×{t})g\circ\phi^{-1}(\mathbb{R}^{d}\times\{t\}) intersects ϕ1(d×{t})\phi^{\prime-1}(\mathbb{R}^{d^{\prime}}\times\{t^{\prime}\}). Let Pt,tP_{t,t^{\prime}} be the gg-pull back of this intersection. We notice that Pt,tP_{t,t^{\prime}} depends continuously on (t,t)tTT(t)(t,t^{\prime})\in\sqcup_{t\in T}T^{\prime}(t) as a C1C^{1}-manifold of MM. By restricting UU, Pt,tP_{t,t^{\prime}} is diffeomorphic to d+dn\mathbb{R}^{d+d^{\prime}-n}, via a map ϕt,t:Pt,td+dn\phi_{t,t^{\prime}}:\;P_{t,t^{\prime}}\rightarrow\mathbb{R}^{d+d^{\prime}-n} which depends continuously on t,tt,t^{\prime}. This provides a chart:

Ug1(U)d+dn×tTT(t)U\cap g^{-1}(U^{\prime})\rightarrow\mathbb{R}^{d+d^{\prime}-n}\times\bigsqcup_{t\in T}T^{\prime}(t)
xPt,t(ϕt,t(x),(t,t))x\in P_{t,t^{\prime}}\rightarrow(\phi_{t,t^{\prime}}(x),(t,t^{\prime}))

We remark that MM is a lamination formed by a single leaf, so we can use this claim with g=fng=f^{n}, :=Wϵs(Af)\mathcal{L}:=W^{s}_{\epsilon}(A_{f}) and =M\mathcal{L}^{\prime}=M.

Using transversality we would like to endow Ws(Af)=n0fn(Wϵs(Af))W^{s}(A_{f})=\cup_{n\geq 0}f^{-n}(W^{s}_{\epsilon}(A_{f})) with a structure of lamination, however fnf^{n} is not necessarily transverse to Wϵs(Af)W^{s}_{\epsilon}(A_{f}) off MfM_{f}.

Nevertheless, by (1), transversality occurs at a neighborhood UnU_{n} of Mffn(Wϵs(Af))M_{f}\cap f^{-n}(W^{s}_{\epsilon}(A_{f})). This implies the existence of a structure of lamination s\mathcal{L}^{s} on UWs(Af)U\cap W^{s}(A_{f}), with U=n0UnU=\cup_{n\geq 0}U_{n}.

By (T)(T), the map π0\pi_{0} sends u\mathcal{L}^{u} transversally to s\mathcal{L}^{s}, since every x¯u\underline{x}\in\mathcal{L}^{u} is equal to an iterate Fn(y¯)F^{n}(\underline{y}) with y¯Wϵu(R^f)\underline{y}\in W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{f}) and fnπ0f^{n}\circ\pi_{0} is equal to π0Fn\pi_{0}\circ F^{n}.

This enables us to define the lamination F:=uπ0s\mathcal{L}_{F}:=\mathcal{L}^{u}\pitchfork_{\pi_{0}}\mathcal{L}^{s} supported by Wu(R^F)Ws(AF)=MFΩFW^{u}(\hat{R}_{F})\cap W^{s}(A_{F})=M_{F}\setminus\Omega_{F}, and whose leaves are components of the intersections of stable and unstable manifolds.

As the laminations u\mathcal{L}^{u} and s\mathcal{L}^{s} are preserved by FF and ff respectively, it follows that the lamination F\mathcal{L}_{F} is preserved by FF.

Therefore the space MFM_{F} is stratified by the three following laminations:

  • the 0-dimensional lamination AFA_{F} (leaves are points),

  • the 0-dimensional lamination R^F\hat{R}_{F},

  • the lamination F\mathcal{L}_{F} defined above.

4.4 Conjugacy

By Proposition 1 of [Qua88], the hyperbolic continuity theorem holds for the inverse limit of hyperbolic sets. In particular

Corollary 4.9.

For ff^{\prime} C1C^{1}-close to ff there exists an embedding hh of AFR^FA_{F}\sqcup\hat{R}_{F} onto AFR^FMFA_{F^{\prime}}\sqcup\hat{R}_{F^{\prime}}\subset M_{F^{\prime}}, and such that Fh=hF|R^FAFF^{\prime}\circ h=h\circ F|\hat{R}_{F}\sqcup A_{F}. Also hh is close to the canonical inclusion of AFR^FA_{F}\sqcup\hat{R}_{F} in MM^{\mathbb{Z}}.

We are going to extend the conjugacy hh to MFM_{F}.

First we need the following:

Proposition 4.10.

For ff^{\prime} C1C^{1}-close to ff, we have:

MF=Wu(R^F)AF.M_{F^{\prime}}=W^{u}(\hat{R}_{F^{\prime}})\cup A_{F^{\prime}}.
Proof.

Let F:=x¯M(f(xi))iF^{\prime}:=\underline{x}\in M^{\mathbb{Z}}\mapsto\big{(}f^{\prime}(x_{i})\big{)}_{i}.

As R^F\hat{R}_{F} (resp. AFA_{F}) contains all its stable (resp. unstable) manifolds, the same occurs for R^F\hat{R}_{F^{\prime}} and AFA_{F^{\prime}}.

Let V1V_{1} and V2V_{2} be small open neighborhoods in MM^{\mathbb{Z}} of R^F\hat{R}_{F} and AFA_{F} respectively. By Lemma 4.5 (applied for ff^{\prime}), they satisfy:

n0F^n(V1)Wϵu(R^F)andn0F^n(V2)=AF.\cap_{n\geq 0}\hat{F}^{\prime n}(V_{1})\subset W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F^{\prime}})\quad\mathrm{and}\quad\cap_{n\geq 0}\hat{F}^{\prime n}(V_{2})=A_{F^{\prime}}.

As the ω\omega-limit set is included in RfAfR_{f}\sqcup A_{f}, by compactness there exists NN large such that MFF^N(V1)V2M_{F}\subset\hat{F}^{-N}(V_{1})\cup V_{2} and F^N(M)F^N(V1)V2\hat{F}^{N}(M^{\mathbb{Z}})\subset\hat{F}^{-N}(V_{1})\cup V_{2}.

Consequently MFF^N(M)F^N(V1)V2M_{F^{\prime}}\subset\hat{F}^{\prime N}(M^{\mathbb{Z}})\subset\hat{F}^{\prime-N}(V_{1})\cup V_{2}, for ff^{\prime} close enough to ff.

Using the FF^{\prime} invariance of MFM_{F^{\prime}}, the latter is included in Wu(R^F)AFW^{u}(\hat{R}_{F^{\prime}})\cup A_{F^{\prime}}. ∎

For an adapted metric, the open subset Wϵu(R^F)W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F}) of MFM_{F} satisfies that:

cl(F1(Wϵu(R^F)))Wϵu(R^F)andn0Fn(Wϵu(R^F))=R^F.cl\Big{(}F^{-1}\big{(}W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F})\big{)}\Big{)}\subset W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F})\;\mathrm{and}\;\cap_{n\geq 0}F^{-n}\big{(}W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F})\big{)}=\hat{R}_{F}.

Let DF:=Wϵu(R^F)F1(Wϵu(R^F))D_{F}:=W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F})\setminus F^{-1}\big{(}W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F})\big{)}.

We notice that nFn(DF)=Wu(R^F)n0Fn(Wϵu(R^F))=Wu(R^F)R^F\cup_{n\in\mathbb{Z}}F^{-n}(D_{F})=W^{u}(\hat{R}_{F})\setminus\cap_{n\geq 0}F^{-n}(W^{u}_{\epsilon}(\hat{R}_{F}))=W^{u}(\hat{R}_{F})\setminus\hat{R}_{F}. A domain with this last property is called a fundamental domain for Wu(R^F)W^{u}(\hat{R}_{F}).

Let DF:=F1(cl(DF)DF)\partial^{-}D_{F}:=F^{-1}\big{(}cl(D_{F})\setminus D_{F}\big{)}.

In the last section we are going to prove the following

Lemma 4.11.

For ff^{\prime} sufficiently C1C^{1} close to ff, there exists a homeomorphism h#h_{\#} from a small open neighborhood VV of cl(DF)cl(D_{F}) into F\mathcal{L}_{F^{\prime}} such that:

  • (i)(i)

    the map π0h#\pi_{0}\circ h_{\#} is C1C^{1}-close to π0\pi_{0},

  • (ii)(ii)

    for all x¯AF\underline{x}\in A_{F}, y¯R^F\underline{y}\in\hat{R}_{F}, z¯Ws(x¯;F)Wu(y¯;F)DF\underline{z}\in W^{s}(\underline{x};F)\cap W^{u}(\underline{y};F)\cap D_{F}, the point h#(z¯)h_{\#}(\underline{z}) belongs to Ws(h(x¯);F)Wu(h(y¯);F)W^{s}\big{(}h(\underline{x});F^{\prime}\big{)}\cap W^{u}\big{(}h(\underline{y});F^{\prime}\big{)},

  • (iii)(iii)

    for every z¯DF\underline{z}\in\partial^{-}D_{F}, we have h#F(z¯)=Fh#(z¯)h_{\#}\circ F(\underline{z})=F^{\prime}\circ h_{\#}(\underline{z}).

We define hh on F\mathcal{L}_{F} via the following expression:

h:x¯FFnh#Fn(x¯),ifx¯Fn(DF),n.h:\;\underline{x}\in\mathcal{L}_{F}\mapsto F^{\prime n}\circ h_{\#}\circ F^{-n}(\underline{x}),\quad\mathrm{if}\;\underline{x}\in F^{n}(D_{F}),\;n\in\mathbb{Z}.

We notice that for every x¯F\underline{x}\in\mathcal{L}_{F}, we have:

Fh(x¯)=hF(x¯).F^{\prime}\circ h(\underline{x})=h\circ F(\underline{x}).

This expression complements the above definition of hh on R^F\hat{R}_{F} and AFA_{F} as hyperbolic continuation.

It is easy to see that the restriction of hh to F\mathcal{L}_{F} is continuous. Moreover for every x¯R^F\underline{x}\in\hat{R}_{F}, y¯AF\underline{y}\in A_{F}, the map hh sends Ws(x¯;F)Wu(y¯;F)W^{s}(\underline{x};F)\cap W^{u}(\underline{y};F) into Ws(h(x¯);F)Wu(h(y¯);F)W^{s}(h(\underline{x});F^{\prime})\cap W^{u}(h(\underline{y});F^{\prime}). As moreover π0h\pi_{0}\circ h is C1C^{1}-close to π0\pi_{0}, the map hh is injective.

To prove that hh sends MFM_{F} onto MFM_{F^{\prime}}, we need to prove first the global continuity of hh. In order to do so, it remains only to show that the definition of hh on F\mathcal{L}_{F} and the definition of hh on R^FAF\hat{R}_{F}\cup A_{F} fit together continuously.

Proof of the continuity at R^F\hat{R}_{F}

Let (x¯n)n0(\underline{x}^{n})_{n\geq 0} be a sequence of points in F\mathcal{L}_{F} approaching to x¯R^F\underline{x}\in\hat{R}_{F}. We want to show that (h(x¯n))n0\big{(}h(\underline{x}^{n})\big{)}_{n\geq 0} approaches h(x¯)h(\underline{x}).  The set x¯Wϵs(x¯;F)Wϵu(x¯,ϵ)\cup_{\underline{x}^{\prime}\in W^{s}_{\epsilon}(\underline{x};F)}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x}^{\prime},\epsilon) is a distinguished neighborhood of x¯\underline{x}. Thus, for nn large, there exists x¯nWϵs(x¯;F)\underline{x}^{\prime n}\in W^{s}_{\epsilon}(\underline{x};F) such that x¯n\underline{x}^{n} belongs to Wϵu(x¯n;F)W^{u}_{\epsilon}(\underline{x}^{\prime n};F). Actually for nn large, the point x¯n\underline{x}^{n} is much closer to x¯n\underline{x}^{\prime n} than ϵ\epsilon. Also (xn)n(x^{\prime}_{n})_{n} converges to x¯\underline{x}.

As each x¯n\underline{x}^{\prime n} is in R^F\hat{R}_{F}, for nn sufficiently large, the point h(x¯n)h(\underline{x}^{n}) belongs to Wϵu(h(x¯n);F)W^{u}_{\epsilon}(h(\underline{x}^{\prime n});F^{\prime}). By continuity of hh and of the holonomy of F\mathcal{L}_{F^{\prime}}, any limit point z¯\underline{z} of (h(x¯n))n0\big{(}h(\underline{x}^{n})\big{)}_{n\geq 0} belongs to Wϵu(h(x¯);F)W^{u}_{\epsilon}\big{(}h(\underline{x});F^{\prime}\big{)}.

We can do the same proof for the sequence (Fk(x¯n))n0\big{(}F^{k}(\underline{x}^{n})\big{)}_{n\geq 0}, from which we get that any limit point of (hFk(x¯n))n0\big{(}h\circ F^{k}(\underline{x}^{n})\big{)}_{n\geq 0} belongs to Wϵu(h(Fk(x¯));F)W^{u}_{\epsilon}\big{(}h(F^{k}(\underline{x}^{\prime}));F^{\prime}\big{)}. By using the equality hFk(x¯n)=Fk(h(x¯n))h\circ F^{k}(\underline{x}^{n})=F^{\prime k}\big{(}h(\underline{x}^{n})\big{)} and the continuity of FF^{\prime}, we note that the iterate Fk(z¯)F^{\prime k}(\underline{z}) is a limit point of (hFk(x¯n))n\big{(}h\circ F^{k}(\underline{x}^{n})\big{)}_{n}. Thus Fk(z¯)F^{\prime k}(\underline{z}) belongs to Wϵu(hFk(x¯);F)=Wϵu(Fk(h(x¯));F)W^{u}_{\epsilon}\big{(}h\circ F^{k}(\underline{x});F^{\prime}\big{)}=W^{u}_{\epsilon}\big{(}F^{\prime k}(h(\underline{x}));F^{\prime}\big{)} for every k0k\geq 0. By expansion along the unstable manifolds, the point z¯\underline{z} must be h(x¯)h(\underline{x}).

Proof of the continuity at AFA_{F}

Let (x¯n)n0(\underline{x}^{n})_{n\geq 0} be a sequence of \mathcal{L} approaching to x¯AF\underline{x}\in A_{F}. We are going show that (h(x¯n))n0(h(\underline{x}^{n}))_{n\geq 0} approaches h(x¯)h(\underline{x}), by the same way as above, but this time we work on MM.

Indeed, by taking a Fs\mathcal{L}^{s}_{F}-distinguished neighborhood, we have that any limit point z¯\underline{z} of (h(x¯n))n0(h(\underline{x}^{n}))_{n\geq 0} satisfies that π0(z¯)\pi_{0}(\underline{z}) belongs to Wϵs(π0h(x¯);f)W^{s}_{\epsilon}(\pi_{0}\circ h(\underline{x});f^{\prime}). The same holds for π0(Fk(z¯))=πk(z¯)\pi_{0}(F^{-k}(\underline{z}))=\pi_{-k}(\underline{z}): it belongs to Wϵs(πkh(x¯);f)W^{s}_{\epsilon}(\pi_{-k}\circ h(\underline{x});f^{\prime}), for every k0k\geq 0. By contraction of the stable manifold, this means that πk(z¯)\pi_{-k}(\underline{z}) is equal to πkh(x¯)\pi_{-k}\circ h(\underline{x}) for every k0k\geq 0. In other words, z¯\underline{z} is equal to h(x¯)h(\underline{x}).

Surjectivity of hh

The proof is not obvious since Wu(R^F)W^{u}(\hat{R}_{F^{\prime}}) is not always connected and lands in the space MFM_{F} which is not necessarily a manifold.

Let us show that the image of hh contains a neighborhood of R^F\hat{R}_{F}. This implies that the image contains a fundamental domain for Wu(R^F)W^{u}(\hat{R}_{F^{\prime}}) and so by conjugacy that the image of hh contains MF=Wu(R^F)AFM_{F^{\prime}}=W^{u}(\hat{R}_{F^{\prime}})\sqcup A_{F^{\prime}} by Proposition 4.10.

For every x¯R^F\underline{x}\in\hat{R}_{F}, the map hh sends the local unstable manifold Wϵu(x¯)W^{u}_{\epsilon}(\underline{x}) into a subset of Wϵ^u(h(x¯))W^{u}_{\hat{\epsilon}}\big{(}h(\underline{x})\big{)} which contains h(x¯)h(\underline{x}). As hh is a homeomorphism onto its image, its restriction to this manifold is a homeomorphism onto its image which is a manifold of same dimension. Thus h(Wϵu(x¯))h(W^{u}_{\epsilon}(\underline{x})) is an open neighborhood of h(x¯)h(\underline{x}) in Wϵ^u(h(x¯))W^{u}_{\hat{\epsilon}}\big{(}h(\underline{x})\big{)}. By compactness of R^F\hat{R}_{F}, there exists η>0\eta>0 such that for every x¯R^F\underline{x}\in\hat{R}_{F}, the open set h(Wϵu(x¯))h\big{(}W^{u}_{\epsilon}(\underline{x})\big{)} contains Wηu(h(x¯))W^{u}_{\eta}\big{(}h(\underline{x})\big{)}. This implies that the image of hh contains Wηu(R^F)W^{u}_{\eta}(\hat{R}_{F^{\prime}}) which is a neighborhood of R^F\hat{R}_{F^{\prime}}.

4.5 Proof of Lemma 4.11

Let VV be a precompact, open neighborhood of DFD_{F} in Wϵ^u(R^F)R^FFW^{u}_{\hat{\epsilon}}(\hat{R}_{F})\setminus\hat{R}_{F}\subset\mathcal{L}_{F}. We recall that ϵ^>ϵ\hat{\epsilon}>\epsilon.

Lemma 4.12.

There exists I:VDFFI:\;V\supset D_{F}\rightarrow\mathcal{L}_{F^{\prime}} a homeomorphism onto its image such that:

  • For every z¯V\underline{z}\in V, the point I(z¯)I(\underline{z}) belongs to Ws(h(x¯);F)Wu(h(y¯);F)W^{s}(h(\underline{x});F^{\prime})\cap W^{u}(h(\underline{y});F^{\prime}) if z¯\underline{z} belongs to Ws(x¯;F)Wu(y¯;F)W^{s}(\underline{x};F)\cap W^{u}(\underline{y};F), with x¯R^F\underline{x}\in\hat{R}_{F} and y¯AF\underline{y}\in A_{F},

  • the map i0:=π0Ii_{0}:=\pi_{0}\circ I is C1C^{1}-close to π0|V\pi_{0}|V when ff^{\prime} if close to ff.

Proof.

Let N0N\geq 0 be such that FN(V)F^{N}(V) has its closure in Wϵs(AF)W^{s}_{\epsilon}(A_{F}). Let us first notice that the images by π0\pi_{0} of Wϵ^u(h(x¯);F)W^{u}_{\hat{\epsilon}}\big{(}h(\underline{x});F^{\prime}\big{)} and Wϵs(h(y¯);F)W^{s}_{\epsilon}\big{(}h(\underline{y});F^{\prime}\big{)} depend continuously on ff^{\prime}, x¯\underline{x} and y¯\underline{y} for the C1C^{1}-topologies.

For z¯V\underline{z}\in V, let Lz¯L_{\underline{z}} be the set of pairs (x¯,y¯)R^F×AF(\underline{x},\underline{y})\in\hat{R}_{F}\times A_{F} such that z¯\underline{z} belongs to Wϵ^u(x¯;F)FN(Wϵs(x¯;F))W^{u}_{\hat{\epsilon}}(\underline{x};F)\cap F^{-N}\big{(}W^{s}_{\epsilon}(\underline{x};F)\big{)}. Put:

z:=(x¯,y¯)Lz¯Wϵ^u(x¯;F)FN(Wϵs(y¯;F))andz:=(x¯,y¯)Lz¯Wϵ^u(h(x¯);F)FN(Wϵs(h(y¯);F))\mathcal{L}_{z}:=\bigcup_{(\underline{x},\underline{y})\in L_{\underline{z}}}W^{u}_{\hat{\epsilon}}(\underline{x};F)\cap F^{-N}\big{(}W^{s}_{\epsilon}(\underline{y};F)\big{)}\quad\mathrm{and}\quad\mathcal{L}^{\prime}_{z}:=\bigcup_{(\underline{x},\underline{y})\in L_{\underline{z}}}W^{u}_{\hat{\epsilon}}(h(\underline{x});F^{\prime})\cap F^{\prime-N}\big{(}W^{s}_{\epsilon}(h(\underline{y});F^{\prime})\big{)}

We remark that z\mathcal{L}^{\prime}_{z} and z\mathcal{L}_{z} are manifolds, and z\mathcal{L}_{z} contains the F|V\mathcal{L}_{F}|V-leaf of z¯\underline{z}.

To accomplish the proof of the lemma, we endow the lamination F|V\mathcal{L}_{F}|V immersed by π0\pi_{0} with a tubular neighborhood, that is a family of C1C^{1}-disks (Dz¯)z¯F(D_{\underline{z}^{\prime}})_{\underline{z}^{\prime}\in\mathcal{L}_{F}} embedded into MM such that:

  • Dz¯D_{\underline{z}} is transverse to π0(z¯)\pi_{0}(\mathcal{L}_{\underline{z}}) and satisfies Dz¯π0z¯={z¯}D_{\underline{z}}\pitchfork_{\pi_{0}}\mathcal{L}_{\underline{z}}=\{\underline{z}\},

  • the disks of each small F\mathcal{L}_{F}-plaque form the leaves of a C1C^{1}-foliation of an open subset of MM,

  • these foliations depend C1C^{1}-continuously transversally to F\mathcal{L}_{F}.

By [Ber08], Prop. 1.5, any C1C^{1}-immersed lamination has a tubular neighborhood.

For ff^{\prime} sufficiently close to ff, the submanifold π0(z¯)\pi_{0}(\mathcal{L}^{\prime}_{\underline{z}}) intersects Dz¯D_{\underline{z}} at a unique point i0(z¯)i_{0}(\underline{z}), for every z¯V\underline{z}\in V. By transversality, the map i0:VMi_{0}:\;V\rightarrow M is of class C1C^{1}.

We put I(z¯):=π01(i0(z¯))Wϵ^u(h(x¯);F)I(\underline{z}):=\pi_{0}^{-1}\big{(}i_{0}(\underline{z})\big{)}\cap W^{u}_{\hat{\epsilon}}\big{(}h(\underline{x});F^{\prime}\big{)}, with z¯Wϵ^u(x¯;F)\underline{z}\in W^{u}_{\hat{\epsilon}}(\underline{x};F). Such a map satisfies the required properties. ∎

Let WW be a small neighborhood of DF\partial^{-}D_{F} such that the closures of WW and F(W)F(W) are disjoint and included in VV.

Let us modify II to a map h#h_{\#} which satisfies moreover that for every z¯W\underline{z}\in W, h#F(z¯)=Fh#(z¯)h_{\#}\circ F(\underline{z})=F^{\prime}\circ h_{\#}(\underline{z}).

We define h#h_{\#} on F(W)F(W) as equal to II and on WW as equal to h1:=F1IFh_{1}:=F^{\prime-1}\circ I\circ F.

Between, h#h_{\#} will be such that it respects the lamination F\mathcal{L}_{F^{\prime}} and remains C1C^{1} close to II.

For this end, let us define a map h2:VMh_{2}:\;V\rightarrow M equal to i0i_{0} on F(W)F(W) and to π0h1\pi_{0}\circ h_{1} on WW.

Take a C1C^{1}-function ρ\rho equal to 11 on WW with support in a small neighborhood W^\hat{W} of WW (disjoint from F(W^)F(\hat{W})) in VV. Let exp be the exponential map associated to a Riemannian metric of MM.

Put:

h2:z¯V{expi0(z¯)[ρ(z¯)expi0(z¯)1(π0h1(z¯))]ifz¯W^,i0(z¯)otherwise.h_{2}:\;\underline{z}\in V\mapsto\left\{\begin{array}[]{cl}\text{exp}_{i_{0}(\underline{z})}\Big{[}\rho(\underline{z})\cdot\text{exp}^{-1}_{i_{0}(\underline{z})}\big{(}\pi_{0}\circ h_{1}(\underline{z})\big{)}\Big{]}&\mathrm{if}\;\underline{z}\in\hat{W},\\ i_{0}(\underline{z})&\mathrm{otherwise.}\end{array}\right.

The map h2h_{2} is of class C1C^{1} as composition of C1C^{1}-maps. Moreover it is C1C^{1}-close to π0\pi_{0} since π0h1\pi_{0}\circ h_{1} and i0i_{0} are C1C^{1}-close to π0\pi_{0}. In particular, for ff^{\prime} close to ff, h2h_{2} is an immersion of the lamination F|V\mathcal{L}_{F}|V.

We notice that h2h_{2} sends F\mathcal{L}_{F} plaques included in WF(W)W\cup F(W) into the π0\pi_{0}-image of F\mathcal{L}_{F^{\prime}}-plaques.

In order to construct the map h#:DFFh_{\#}:D_{F}\rightarrow\mathcal{L}_{F^{\prime}} from h2h_{2}, we take a tubular neighborhood (Dz¯)z¯V(D_{\underline{z}})_{\underline{z}\in V} of F\mathcal{L}_{F} (see the definition in the proof of the above lemma).

For z¯V\underline{z}\in V, the point h2(z¯)h_{2}(\underline{z}) is close to π0(z¯)\pi_{0}(\underline{z}) and so belongs to a unique disk Dz¯D_{\underline{z}^{\prime}} with z¯z¯{\underline{z}^{\prime}}\in\mathcal{L}_{\underline{z}}. Also π0(z¯)\pi_{0}(\mathcal{L}^{\prime}_{\underline{z}}) intersects Dz¯D_{\underline{z}^{\prime}} at a unique point. Let h#(z¯)h_{\#}(\underline{z}) be the preimage of this point by π0|z¯\pi_{0}|\mathcal{L}^{\prime}_{\underline{z}}.

We note that h#h_{\#} sends each F\mathcal{L}_{F}-plaque included in VV into a F\mathcal{L}_{F^{\prime}}-plaque. By smoothness of the holonomy between two transverse sections of a C1C^{1}-foliation, the map π0h#\pi_{0}\circ h_{\#} is of class C1C^{1}. This concludes the proof of Lemma 4.11.

\square

References

  • [AMS01] N. Aoki, K. Moriyasu, and N. Sumi. C1C^{1}-maps having hyperbolic periodic points. Fund. Math., 169(1):1–49, 2001.
  • [Ber08] P. Berger. Persistence of laminations. arXiv:math.DS, to appear in Bulletin of the Brazilian Mathematical Society, 2008.
  • [HOV95] J. H. Hubbard and R. W. Oberste-Vorth. Hénon mappings in the complex domain. II. Projective and inductive limits of polynomials. In Real and complex dynamical systems (Hillerød, 1993), volume 464 of NATO Adv. Sci. Inst. Ser. C Math. Phys. Sci., pages 89–132. Kluwer Acad. Publ., Dordrecht, 1995.
  • [KSvS07] O. Kozlovski, W. Shen, and S. van Strien. Density of hyperbolicity in dimension one. Ann. of Math. (2), 166(1):145–182, 2007.
  • [LM97] M. Lyubich and Y. Minsky. Laminations in holomorphic dynamics. J. Differential Geom., 47(1):17–94, 1997.
  • [Mañ88] R. Mañé. A proof of the C1C^{1} stability conjecture. Inst. Hautes Études Sci. Publ. Math., (66):161–210, 1988.
  • [MP75] R. Mañé and C. Pugh. Stability of endomorphisms. In Dynamical systems—Warwick 1974 (Proc. Sympos. Appl. Topology and Dynamical Systems, Univ. Warwick, Coventry, 1973/1974; presented to E. C. Zeeman on his fiftieth birthday), pages 175–184. Lecture Notes in Math., Vol. 468. Springer, Berlin, 1975.
  • [Prz77] F. Przytycki. On Ω\Omega-stability and structural stability of endomorphisms satisfying Axiom A. Studia Math., 60(1):61–77, 1977.
  • [PS70] J. Palis and S. Smale. Structural stability theorems. In Global Analysis (Proc. Sympos. Pure Math., Vol. XIV, Berkeley, Calif., 1968), pages 223–231. Amer. Math. Soc., Providence, R.I., 1970.
  • [Qua88] J. Quandt. Stability of Anosov maps. Proc. Amer. Math. Soc., 104(1):303–309, 1988.
  • [Rob76] C. Robinson. Structural stability of C1C^{1} diffeomorphisms. J. Differential Equations, 22(1):28–73, 1976.